Dernière mise à jour : 22 juillet 2019

Ce Programme de Parrainage Uniplaces (le « Programme de Parrainage ») permet aux Utilisateurs enregistrés sur uniplaces.com de gagner des crédits en parrainant Uniplaces auprès de leurs amis.

Pour participer, les Utilisateurs Uniplaces doivent accepter ces Conditions Générales du Programme de Parrainage (« Ces Conditions »), qui font partie des Conditions d'Utilisation d’Uniplaces, nonobstant toute disposition des Conditions d'Utilisation d’Uniplaces selon laquelle ces conditions constituent l'intégralité de l'accord entre les Parties.

Ces Conditions intègrent les Conditions d'Utilisation d’Uniplaces, mais uniquement dans la mesure où ces Conditions d'Utilisation ne sont pas en conflit avec Ces Conditions. Les termes en majuscules non définis dans Ces Conditions auront la même signification que celle donnée dans les Conditions d'Utilisation d’Uniplaces.

Dans Ces Conditions :

• « Parties » désigne Uniplaces, l’Utilisateur Parrainant et l’Ami Parrainé ;
• « Partie » désigne l’une des entités suivantes : Uniplaces, l’Utilisateur Parrainant ou l’Ami Parrainé ;
• « Support de parrainage » a la signification donnée dans la section intitulée « Comment gagner des crédits de parrainage » ci-dessous ;
• « Ami Parrainé » désigne l’ami parrainé auprès d’Uniplaces par un Utilisateur Parrainant ;
• « Utilisateur Parrainant » désigne un Utilisateur enregistré qui parraine Uniplaces auprès de ses amis ; et « Restrictions » désigne les restrictions contenues dans la section intitulée « Restrictions ».

Comment gagner des crédits de parrainage

Après avoir complété votre inscription sur uniplaces.com, sous réserve qu’aucune des Restrictions ne s’applique, l’Utilisateur Parrainant recevra un code promotionnel de parrainage (le « Support de parrainage ») sur le Tableau de Bord Personnel de son compte Uniplaces.

L’Utilisateur Parrainant peut gagner des crédits si :

• (1) l’Utilisateur Parrainant a complété son inscription sur uniplaces.com ;
• (2) l’Ami Parrainé crée un compte Uniplaces valide conforme aux Conditions d'Utilisation d’Uniplaces ;
• et (3) l’Ami Parrainé effectue une Réservation avec le Support de parrainage de l’Utilisateur Parrainant, acceptée par le Fournisseur d’Hébergement concerné, à condition qu’aucune des Restrictions ne s’applique. Chaque transaction remplissant les critères ci-dessus constituera un « Parrainage Réussi ». Le respect de ces critères n’affectera pas les droits d’Uniplaces en vertu du paragraphe intitulé « Résiliation et Modification » ci-dessous. L’Utilisateur Parrainant se verra créditer un montant (un « Crédit de Parrainage ») pour chaque Parrainage Réussi égal au montant décrit dans les documents promotionnels accompagnant ou faisant référence à ces conditions. L’Utilisateur Parrainant n’a aucune limite sur le montant qu’il peut accumuler par mois.

Restrictions

L’Utilisateur Parrainant et l’Ami Parrainé s’engagent à ne violer aucune des Restrictions suivantes et reconnaissent que toute violation sera considérée comme une activité frauduleuse aux fins du paragraphe intitulé « Résiliation et Modification » ci-dessous.

Fournisseurs d’hébergement

L’Utilisateur Parrainant ne doit pas être un Fournisseur d’hébergement.

Invité

L’Utilisateur Parrainant ne doit pas être l’invité de la Réservation effectuée par l’Ami Parrainé.

Réservation

L’Utilisateur Parrainant ne doit pas effectuer une Réservation au nom de l’Ami Parrainé.

Âge minimum

L’Utilisateur Parrainant et l’Ami Parrainé doivent avoir au moins 18 ans.

Réduction multiple de parrainage

L’Ami Parrainé n’a droit qu’à une Réduction de Parrainage sur sa première Réservation pour tous les comptes enregistrés sur uniplaces.com détenus par cet Ami Parrainé.

Comptes multiples

L’Ami Parrainé ne doit pas utiliser plusieurs comptes enregistrés sur uniplaces.com afin de contourner la restriction relative aux Réductions de Parrainage multiples.

Usage non commercial

L’Utilisateur Parrainant utilisera son Support de parrainage uniquement à des fins non commerciales ; il ne l’utilisera pas dans le cadre d’une activité commerciale, que ce soit en tant qu’entrepreneur individuel, partenariat ou entité incorporée.

Partage du Support de parrainage

L’Utilisateur Parrainant partagera son Support de parrainage uniquement avec des contacts personnels susceptibles d’apprécier de recevoir ces invitations. L’Utilisateur Parrainant ne publiera ni ne distribuera son Support de parrainage dans des contextes où il n’y a pas de raison raisonnable de croire que plus de 75 % des destinataires sont des contacts personnels de l’Utilisateur Parrainant. Par exemple, publier un Support de parrainage sur des sites de coupons, forums en ligne, Reddit, Wikipédia, plateformes publicitaires, services de paiement au clic ou autres services automatisés de génération de leads constituerait une violation de cette restriction de partage. L’Utilisateur Parrainant ne doit pas demander ni autoriser ses contacts personnels à publier ou distribuer son Support de parrainage.

Utilisation des crédits de parrainage

Les Crédits de Parrainage apparaîtront automatiquement sous forme de montant dans la section « Inviter des amis » lorsque l’Utilisateur Parrainant sera connecté sur uniplaces.com. L’Utilisateur Parrainant doit fournir des coordonnées bancaires valides pour recevoir ses Crédits de Parrainage accumulés (son « Compte Bancaire Désigné »). Uniplaces ne pourra être tenu responsable si l’Utilisateur Parrainant fournit des coordonnées bancaires incorrectes. Pour utiliser son Crédit de Parrainage, l’Utilisateur Parrainant doit en faire la demande via son Tableau de Bord Personnel sur uniplaces.com. Le Crédit de Parrainage sera transféré au Compte Bancaire Désigné dans les trente jours suivant la demande.

Réduction pour l’Ami Parrainé

L’Ami Parrainé recevra une réduction (une « Réduction de Parrainage ») sur sa première Réservation. La Réduction de Parrainage standard est de 10 % sur les frais Uniplaces, mais peut varier dans certains cas si l’Ami Parrainé s’est inscrit dans le cadre d’une promotion spéciale. Les réductions différentes de la norme et les conditions supplémentaires seront indiquées dans l’invitation de parrainage ou les documents promotionnels associés.

Supports de parrainage multiples

L’Ami Parrainé ne pourra utiliser qu’un seul Support de parrainage. Si l’Ami Parrainé reçoit des Supports de parrainage d’Utilisateurs enregistrés autres que l’Utilisateur Parrainant, ce dernier ne recevra des Crédits de Parrainage que si l’Ami Parrainé utilise d’abord le Support de parrainage de l’Utilisateur Parrainant avant tout autre support.

Relation et responsabilité fiscale

Les Parties sont des entrepreneurs indépendants. Par conséquent, les dispositions des présentes Conditions ne seront en aucun cas interprétées comme créant une association, une relation d'agence, un emploi ou un partenariat entre les Parties. Aucune Partie ne peut engager une autre Partie de quelque manière que ce soit ni en faveur de quiconque, sauf conformément aux présentes Conditions.

Résiliation et modification

Uniplaces peut suspendre ou mettre fin au Programme de Parrainage, ou à la capacité de l’Utilisateur Parrain ou de l’Ami Parrainé à participer au Programme de Parrainage, à tout moment, pour toute raison ou sans raison, sans fournir à l’Utilisateur Parrain ou à l’Ami Parrainé (selon le cas) ses motifs. Uniplaces se réserve le droit de vérifier et d’enquêter sur toutes les Parrainages Réussis pour déceler toute activité frauduleuse, et en agissant de manière raisonnable :

• (1) de suspendre l’Utilisateur Parrain ou l’Ami Parrainé du Programme de Parrainage ;
• (2) de modifier ou retirer les Crédits de Parrainage accordés pour un Parrainage Réussi ;
• et (3) de modifier, retirer ou exiger le paiement de la Réduction de Parrainage accordée pour un Parrainage Réussi, lorsqu’une activité frauduleuse est, de l’avis raisonnable d’Uniplaces, constatée.

L’Utilisateur Parrain et l’Ami Parrainé reconnaissent que, sans préjudice de ce qui précède, toute violation par l’Utilisateur Parrain ou l’Ami Parrainé (selon le cas) de l’une des Restrictions sera considérée comme une activité frauduleuse par Uniplaces.

Mise à jour des Conditions

Uniplaces peut mettre à jour les présentes Conditions à tout moment sans préavis. Si Uniplaces modifie les présentes Conditions, Uniplaces publiera la modification sur le site Uniplaces.com. La participation continue au Programme de Parrainage par l’Utilisateur Parrain ou l’Ami Parrainé après toute modification constituera un consentement à cette modification.